Top articles
-
Ordinateur personnel
Les grandes entreprises suédoises ont des accords avec des companies informatique pour permettre à leurs employés d'avoir accès à un ordinateur personnel. Comment ça marche ? L'entreprise vous envoie un catalogue au début de la période de souscription...
-
Famille !
Ca y est ! J'en ai trouvé une nouvelle et je commence à travailler le 10 février :)Je m'occuperai de (faux) jumeaux d'un an et demi le matin pour les accompagner au dagis et l'après-midi en semaine. Je suis vraiment soulagée d'avoir enfin trouvé. En plus...
-
Platre
RDV ce matin à 08h40 à l'hôpital pour la radio, je suis passée à l'heure dite (youpi) et le docteur (09h40) a dit que ça guérissait normalement, pas besoin d'opération. Il m'a refait mon platre (en résine cette fois) parce que l'autre me faisait des marques...
-
J-13
J'ai appris il y a exactement 10 jours que je partais en Suède pour être jeune fille au pair...Au vu des quelques demandes faites par un peu tout le monde, ce blog sera sûrement le récit de mes neuf mois de séjour là-bas... bref histoire de dire que je...
-
Un lundi chargé
Lundi dernier (il y a deux jours) a été ma journée la plus chargée jusqu'à maintenant :07h00, le réveil sonne, comme d'habitude ;07h10, détour par la boite aux lettres pour réccupérer le journal quotidien, j'entre dans la maison principale pour vider...
-
D-13
Ten days ago, i learnt that I found a job in Sweden as an au-pair.As a lot of people asked, there's a blog about my story there for nine months... that way, they will be able to know that I'm still alive and can laugh about it.The title itself is very...
-
Izumi Gai
Quoi / What : Sushi bar Où / Where : Vikingagatan, Stockholm (Sankt Eriksplan) Les meilleurs et les plus jolis sushi au saumon qu'ils m'aient été donné de manger.Pour 75sek (dans la moyenne je dirais), soupe miso + thé + 4 california rolls + 8 nigiri...
-
Busy monday
Last monday (two days ago) was the most busy day for now:7h00, as usual, the alarm rang and I woke up;07h10, I went to the mailbox for the newspaper and then entered in the house to empty the dishwasher, take care of everyone's breakfast, cut a carrot...
-
Aujourd'hui, le ciel est bleu !
Je l'écris parce que c'est quand même assez exceptionnel : Depuis deux semaines il n'a pas arrêté de pleuvoir ou presque. Jour et nuit, nuit et jour, les rares fois où l'eau daignait ne pas tomber, le temps était nuageux, humide avec un petit vent pas...
-
Hermans Vegetariska Restaurang
Quoi / What: Restaurant Où / Where: Fjällgatan 23 B, Stockholm Conseil / Advice: Nicely surprised! Très bon buffet restaurant !!!!! Pour ceux qui auraient peur d'être déçus par l'appellation "végétarien", pas de panique. Ils ont énormément de choix dans...
-
Zense Noodle Dining & Drinks
Quoi / What: Restaurant Où / Where: Kungsensgatan 9, Stockholm Conseil / Advice: Go! My favorite place for now! Ca fait deux mois que j'oublie de vous faire un article sur ce restaurant asiatique que j'ai adoré... pas terrible, MeLu :(Enfin bref, ce n'est...
-
Pour ceux qui savent de quoi je parle
J'ai sérieusement commencé mes recherches (30 emails envoyés au jour d'aujourd'hui et j'ai bien l'intention de continuer), le bilan étant de :- Une réponse négative de ma part après mûre réflexion ;- Deux réponses négatives de mes interlocuteurs ;- Une...
-
Home computer
It's possible for employees to have a computer at home through an agreement between the company and a computer manufacturer. How it works In the beginning of the subscription period, the company sends catalogs to the employees. It contains the different...
-
Arrivée
06h55 -> 08h25 : Avion vers Paris CDG09h35 -> 12h05 : Avion vers Göteborg B. (la maîtresse de maison) m'attendait à la sortie et m'a reconnu tout de suite (ouf), je lui avait envoyé la description des vêtements que je portais. Nous sommes allées poser...
-
For those who didn't know what I was talking about
Today, I'm moving to Stockholm to spend Christmas and New Year's Eve... and to find a new family to work for. Two weeks ago, I told the families that I was about to quit, just before my message about research (yeah, it was that... applications). Don't...
-
Plaster
Appointment at 08h40 this morning for-rays and it was on time (great), and the doctor (09h40) said that it was healing normaly, so no need for a surgery. I got a new plaster (plastic type this time) because the other was hurting, it's so light and comfortable...
-
Today, the sky is blue!
I write it here because it's rare lately: we almost only had rain for the last two weeks. Daz and night, night and day, and when it was not the case, the sky was cloudy, the air wet and the wind chilly.Just to say that it's better for a couple of hours...
-
Exercice
Petit exercice de mathématiques après le changement de tarifs des transports en commun de Stockholm.Sachant que :- L'agglomération de Stockholm est divisée en trois zones A, B et C ;- Sollentuna se trouve en zone B et Solna en zone A ;- Le trajet dans...
-
Ce que je redoutais est arrivé
Ce matin je me réveille avant l'heure, et comme le vent s'était arrêté de souffler, j'ai jeté un coup d'oeil par la fenêtre... tout était gris, mais pas d'un gris couleur de l'aube, plutôt un gris couleur de la neige à l'aube ! Je récapitule quand même...
-
Emploi du temps / schedule
Voici en gros mon emploi du temps hebdomadaire. Ce qui est en rose concerne là où j'habite, en bleu pale L. et en bleu moi-même. Une fois par mois environ, baby-sitting pour quelques heures.This is a general schedule of a week. Pink is where I'm living,...
-
Exercise
Let's do some maths about transport new prices in Stockholm!We know that:- Stockholm is divided in three areas named A, B and C;- Sollentuna is in B and Solna in A;- A trip within a same zone costs 1 ticket, 2 tickets for two zones, 3 for three;- If you...
-
Les cours de suédois
Je suis sûre que tout le monde se demande comment se passent les cours de suédois... ou peut-être pas, mais j'écris quand même l'article XD Ca commence généralement par un voyage en bus (celui de 16h06 le lundi et celui de 19h13 le mercredi) qui m'emmène...
-
Boule & Berså
Quoi / What: Outdoor bar, restaurant, grill, boule game Où / Where: Arrêt/Station Henriksdal, Stockholm area (search on www.sl.se) Conseil / Advice: ... why not... Bonne idée pour les grandes chaleurs vu qu'ils sont situés au bord de l'eau. Le principe...
-
Hier, j'ai fait du vélo !
Hier matin, j'ai accompagné CW, en vélo jusqu'à l'école. J'étais totalement pétrifiée à l'idée de refaire du vélo, mais comme on devait passer par des routes goudronnées uniquement, je me suis dit qu'à deux mois de ma fracture ça ne me ferait pas de mal...
-
Yesterday, I was biking!
Yesterday morning, I went to school by bike with CW. I was afraid to bike again, but two months after my accident seemed enough to make a new try, especially because the other way to go was supposed to be asphalt only.CW told me that he knew the way so...